المؤسسة التمثيلية التي عمد الفلسطينيون دائمًا لكتابة مواقفها شعارات على جدران مخمياتهم وريفهم ومدنهم خلال الانتفاضتين السابقتين لم تعد موجودة، ولا رمزيًا حتى، منظمة التحرير الفلسطينية بحكم النبتة الأليفة الممتعة لمن يسقيها ويجني ثمرها
نصوص
ضفدع في سبيل الله
روى لي أنهم حين ألقوا سيدنا إبراهيم في النار كانت هناك سحلية تقوم بجمع القشّ وترميه عليها كي تزداد اشتعالًا، بينما كان الضفدع يعبّئ الماء في فمه ويحاول إطفاء النار، واستدلّ من روايته على وجود الخير والشر منذ الأزل
أدب
خطايا الترجمة العربية
كثيراً ما نطالع ترجمات جيدة لأعمال أدبية كبرى، ولكن هذه الترجمات يتم التلاعب بها فكريًا بحذف المقاطع التي قد تقلل من رواج العمل أو التي تسيء للثقافة المترجم إليها. فيأخذ قرّاء النسخة المترجمة فكرة مغلوطة عن العمل
أدب
أكذوبة إحصائيات القراءة
ليست القراءة عند العرب في أفضل حالاتها، غير أن وضع القراءة والكتاب العربيين بحاجة إلى دراسة أكثر عدلًا من تلك التي تجريها المنظمات الدولية، خاصةً إذا ما قارنا الأرقام بالإقبال على الكتب المستعملة والطبعات الشعبية