رسائل رفعت العرعير.. الحياة في ظل الحرب
يتحدّث الشهيد رفعت العرعير في هذه الرسائل التي أرسلها إلى مجلة "TIME"، صوتيًا، عن استجابته هو وغيره من أهالي قطاع غزة للحرب وما فرضته وترتب عليها من معاناة وظروف قاسية
كَسْر الحواجز: مرحبًا بثورة "جي بي تي" والإبداع الاصطناعي
نتابع في هذه السلسلة، ترجمة نصوص أنتجها نموذج الذكاء الاصطناعي "جي بي تي-4". نسعى بالتعاون مع المترجمين والكتّاب ومدرّبي الكتابة الإبداعية في العالم العربي إلى المساهمة بإنارة هذه المنطقة المعتمة من التجريب والترجمة لنصوص أنتجتها نماذج الذكاء الاصطناعي
فن القراءة في عصر الذكاء الاصطناعي.. لماذا لم تزل الكُتب مهمّة؟
نحن أمام لحظة فريدة اليوم، حيث الترجمة تغدو هي الأصل، وهي الحيّة القيّومة على ما في النصّ الجديد المقروء من أفكار. وليس إلى رجوعٍ للأصل من سبيل في هذه التجربة.
جنس وكَذب ويأس.. الغارديان تنشر مكاشفات مونيكا جونز وفيليب لاركن الغرامية
نشرت صحيفة الغارديان البريطانية، بطبعتها الدولية، تقريرًا لداليا ألبيرج، قامت فيه بالكشف عن جانب من رسائل غير منشورة سابقًا للشاعر فيليب لاركن ومونيكا جونز
لم تعد مسرحًا كبيرًا.. الدنيا الآن مَقلب كبير
تغيرت طبيعة المقالب كثيرًا معَ إبراهيم نصر، إذ صارت أكثر جدية وخطورة، حيث بدأ المقلب يتخذ أبعادًا درامية، لها شخصية رئيسية وشخصيات ثانوية
أورهان باموق.. ماذا تُعلّمنا روايات الجوائح العظيمة؟
كتب أورهان باموق، الروائي التركي الحائز على جائزة نوبل في الأدب 2006، المقالة التالية في صحيفة نيويورك تايمز، عن روايات الجوائح
اضبطوا ساعاتكم: إجراءات الإغلاق والعزل تثير جنون الوقت
سلبنا فيروس كورونا الإشارات التي تميز أيام حياتنا، وتركنا أقرب إلى سجناء يحصون مرورَ الأيام بعلامات مرسومة على الجدران