مترجَم: الأطعمة الغنية بالدهون المضافة والكربوهيدرات المكررة تسبّب الإدمان
بحسب دراسة أجرتها لجنة مؤلفة من 37 عالمًا تشكل الأنظمة الغذائية غير الصحية خطرًا على صحة الإنسان أكثر من الجنس غير الآمن وتعاطي الكحول والمخدرات
ما الإنجاز التاريخي الذي حققته قمّة المناخ في غلاسكو؟
سنت اتفاقية جلاسكو التزامات طموحة فاقت توقعات العديد من متابعي مؤتمر الأمم المتحدة للتغير المناخي منذ فترة طويلة، خصوصًا فيما يتعلق باستخدام الفحم، الأمر الذي يعتبر تقدمًا مهمًا
الشيف نصرت.. قصة بائع شرائح لحم تحوّل إلى "ميم" يمشي على الأرض
يدرك الشيف نصرت أن كل زخم إعلامي حوله، مدحًا كان أو ذمًا، هو أمر مدر للربح وضامن للمزيد من النموّ
المؤتمر الوطني للحزب الشيوعي الصيني.. نحو تاريخ جديد وزعامة "أبدية" لجين بينغ
باعتباره زعيماً لخمس سكان العالم، يحمل بقاء جينبينغ في السلطة مدى الحياة تداعيات خطيرة
مارك زوكربيرغ يضع "ميتا" على مسار "ميتافيرس" الطويل والمكلف
لطالما تخيل مارك زوكربيرغ على حد قوله، عالمًا افتراضيًا يعمل فيه الناس ويلعبون ويتفاعلون، وهاهو الآن حسب تقارير يستعد لإنفاق سنوات ومليارات الدولارات ليحقق هذا هذا الحلم
أدب سالي روني.. الحميمية والأيديولوجيا إذ تجتمعان في كتاب
وُصفت روني بأول الأدباء العظماء في جيل الألفية. ارتفع مد شهرتها بعد عرض مسلسل "أناس عاديون" المقتبس عن رواية لها بالعنوان نفسه
سيباستيان كورتس.. قصّة نجم اليمين الأوروبي الشاب الذي أطاح به الفساد
اعتبر سقوط سيباستيان كورتس ضربة لليمين الأوروبي، الذي رآه نموذجًا مؤثرًا يجمع بين القيم المحافظة المتطرفة والظهور الإعلامي الذكي
نيويورك تايمز: الـCIA تعترف بخسارة الكثير من مخبريها الأجانب حول العالم
تاريخ وكالة الاستخبارات المركزية حافل بالأمثلة التي ركزت فيها الوكالة على إنجاز المهمة وأهملت الإجراءات الأمنية لحماية مخبريها
الكحول وسرطان الثدي.. قاتل صامت مسكوت عنه
مع بداية أكتوبر/تشرين الأول الشهر العالمي للتوعية بسرطان الثدي، أطلقت عبر وسائل التواصل الاجتماعي حملة تحت عنوان "اشربي أقل من أجل ثدييك"
علماء يكشفون سرّ "أصابع كورونا".. طريقة غريبة يقاوم بها الجسم كوفيد-19؟
تناولت دراسة جديدة ظاهرة عرفت باسم "أصابع كورونا"، وهي حسب موقع "بزنس إنسايدر" عبارة عن تقرحات التهابية تظهر على أصابع الأقدام لدى بعض الأشخاص المصابين بعدوى فيروس كورونا الجديد
بإلهام من دونالد ترامب.. خطاب النازيين الجدد يتصاعد في كندا
تكشف مجلة "ذا وورلد ويكلي" في هذا التقرير المترجم بتصرف عن صحيفة "ذا وورلد ويكلي"، عن تصاعد حركات اليمين المتطرفة والنازيين الجدد في كندا، وهي ظاهرة بدأت تثير مخاوف حقيقية، خاصة مع تزايد تدفق اللاجئين إلى البلاد، وتوضح أن هناك حملات منظمة لمواجهتها
ريبيكا فيرغسون تتحدث عن فيلم "المهمة المستحيلة"
في مقال لـ ريان غيلبي، نشرته الغارديان وننقله مترجمًا، تتحدّث الممثلة السويدية البريطانية ريبيكا فيرغسون عن تجاربها المتعددة، وبشكل خاص دور العميلة المتهورة إيلسا فاوست في الجزء الجديد من سلسلة أفلام "المهمة المستحيلة".