كاتبة ومُترجمة في مجالات الأدب والفن
أصوات
يارا أبو زيد
23 نتائج
مناقشات
كتاب "الأساطير المؤسسة للسياسة الإسرائيلية".. قراءة في التاريخ
يُعيد روجيه جارودي في كتابه "الأساطير المؤسسة للسياسة الإسرائيلية" النظر في الأساطير التي برّر الصهاينة من خلالها احتلالهم لفلسطين وإقامة دولة "إسرائيل"
مناقشات
كتاب "القفص الحديدي".. المسارات المتعثّرة لإقامة الدولة الفلسطينية
يُلقي المؤرخ الفلسطيني رشيد الخالدي في كتابه "القفص الحديدي" الضوء على التاريخ المعقد والمضطرب لسعي الشعب الفلسطيني الدؤوب نحو الاستقلال وإقامة دولته المنتظرة
مناقشات
"إسرائيل: الدولة الخاطفة".. جذور العلاقة بين "إسرائيل" والولايات المتحدة
يقدّم كتاب "إسرائيل: الدولة الخاطفة" لمؤلفه البريطاني جون روز، رؤى عميقة حول جذور العلاقة المعقدة والمثيرة للجدل بين "إسرائيل" والولايات المتحدة الأمريكية
مناقشات
"التطهير العرقي في فلسطين".. جريمة تتجدد بتغيير أسماء الجناة فقط
يسلط بابيه في كتابه الضوء على الخطط التي وضعها الصهاينة لتهجير الفلسطينيين الذين تعرضوا لعملية "تطهير عرقي" ممنهجة عام 1948
مناقشات
"غزة: بحث في استشهادها".. بين نيران العدوان ودعاياته الزائفة
يقدّم الإعلام الغربي صورة مشوّهة عن جرائم "إسرائيل" في غزة تخفف من فداحتها وتبررها بوصفها نتيجة لا بد منها لعمليات عسكرية مشروعة دفاعًا عن النفس
أدب
5 أعمال أدبية فلسطينية.. عن معنى أن تكون فلسطينيًا
لعبت هذه المؤلفات دورًا مهمًا في تشكيل فهمنا لفلسطين، ورسم صورة حية لها في أذهاننا
أدب
رواية "الكهف".. الاستهلاك يطيح بالحاضر والتاريخ معًا
يكشف الروائي البرتغالي جوزيه ساراماغو في روايته "الكهف" النقاب عن الخيوط المعقدة لوجودنا المعاصر، وعن ضعف مجتمعاتنا الحديثة التي لا يُغريها شيء أكثر من الاستهلاك
أدب
رواية "جريمة في حفلة صيد".. الحياة كثمن للسأم
يرسم أنطون تشيخوف في روايته "جريمة في حفلة صيد" صورة حية للأرستقراطية الروسية والطبقات الدنيا، ويتعمق في وصف حياتهم وعلاقتهم ببعضهم البعض
أدب
رواية "قبل أن تبرد القهوة".. من أجل فهم الماضي لا تغييره
تُذكّرنا رواية "قبل أن تبرد القهوة" بأهمية وقيمة العيش في الحاضر، كما توضّح لنا كيف يمكن لتصوّرنا عن الماضي وفهمنا له أن يشكِّل حاضرنا ومستقبلنا
أدب
أصداء الواقعية السحرية.. من ماكوندو ماركيز إلى حارة نجيب محفوظ
تُجسّد "مئة عام من العزلة" جوهر ثقافة أمريكا اللاتينية، بينما تقدّم "الحرافيش" ملحمة عائلية يسلط محفوظ عبرها الضوء على واقع المجتمع المصري بتقاليده وعاداته وصراعاته
أدب
رواية "Eleanor Oliphant is Completely Fine".. صراع الرغبة في الوحدة مع الحاجة إلى الآخرين
تحكي الرواية قصة امرأة وحيدة تتظاهر بأنها بخير رغم أنها ليست كذلك، وترغب في الوحدة والعيش بعيدًا عن الآخرين لكنها تدرك لاحقًا بأنها بحاجة لهم