إعدامات مصر.. حديث السلطوية الوقحة والمتوارية
مناخ الترهيب وفزاعة الإرهاب، تلك الأداتين التي طالما استخدمتهما الأنظمة السلطوية في تقديم نفسها وتعريفها كحامية للأمن والأمان وضامنة للسلم والاستقرار، وهما تماماً ما يستخدمه نظام عبد الفتاح السيسي اليوم عبر تقديم نفسه ونظامه السلطوي
يوسا.. هل السياسة أقرب إليه من الفن؟
لا يزال الكاتب الكاتب البيروفي ماريو فارغاس يوسا، الحائز على جائزة نوبل لعام 2010 لا يكل ولا يمل من الكتابة. فهو اسم يفرض نفسه على الساحة الأدبية العالمية كلما أعلن صدور كتاب جديد، ورغم تجاوزه الحادية والثمانين لا يزال الجميع يتلهف للمزيد من كتاباته
"شكرًا" عزيزي الدكتاتور!
الحيرة الانتخابية في العراق، والتي سببها بشكل كبير انشغال القوى المتدخلة في الشأن العراقي، بما يحدث في سوريا، قد تحيل في النهاية رئاسة الوزراء إلى ما يقرره الناخب فعلًا رغم أنف قانون الانتخابات، ما يعد جميلًا من دكتاتور سوريا في الناخب العراقي!
غزو العراق.. تفتيت الهوية وإفقار الشعب في رحلة الكذب الأمريكي
هذه الأيام، إذ تحل ذكرى الغزو الأميركي للعراق، ما زال العراقيون يتساءلون عن جدوى هذا الاحتلال؛ هل تحرّر العراق فعلًا من الديكتاتورية؟ وماهي ملامح "الدولة" البديلة التي أتى بها الأمريكان؟ وهل ثمة ما يكفي من اعتذارات تعوّض الشعب العراقي عما حل به؟
ماريو فارغاس يوسا: الصوابية السياسية عدوة الحرية
قدمت صحيفة إل بايس الإسبانية منذ أيام مقابلة حصرية مع الكاتب والروائي والسياسي البيروفي/ العالمي ماريو فارغاس يوسا. إذ استطلعت رؤيته للتحولات في مواقفه السياسية والفكرية ومواضيع أخرى ذات صلة. هنا يقدم الترا صوت ترجمة الحوار
هل يكون ترامب النسخة الأمريكية من سلوبودان ميلوسيفيتش؟
يمكنك فهم نجاح ترامب عن طريق استبدال القومية الصربية بالقومية البيضاء، أوجه التشابه غريبة ومثيرة للقلق. لم يبد ترامب أبدًا أدنى اهتمام بمحنة الطبقة العاملة البيضاء وفجأة أعاد تقديم نفسه على أنه بطلهم وذلك عن طريق إخبار الناس الغاضبين ما أرادوا سماعه
حرب الدولة المصرية على الكتب.. إلى متى سيخنق السيسي معارضيه؟
هذا المقال المترجم جردة حساب لأبرز ما فعله نظام السيسي على مستوى قمع الثقافة والمثقفين وحرية الفكر والرأي والنشر. تنتهي السنة الحالية وغول الخوف يكتمل أنفاس الثقافة في مصر، وتلوح تباشير السنة الجديدة مع استمرار تسيّد هذا الغول للمشهد
رواية "عزلة صاخبة جدًا"... حياة على إيقاع آلة
ما يظهر لنا بوضوح في "عزلة صاخبة جدًا" للتشيكي بوهوميل هرابال هو محاولة كاتبها إماطة اللثام عن تهالك حياة الإنسان في الأنظمة الشمولية، إذ تتضاعف محنته إثر تغول الآلة لدرجة أن التطورات التكنولوجية تفرض شروطًا جديدة عليه
ما لا تورده الوقائع
أمي البعيدة عن السياسة وتعقيداتها، لم تفكر بإيران ولا السعادة، غير مهتمة على الإطلاق بمفردة الـ"دكتاتور"، كما لا تثق بوسائل الإعلام إطلاقًا، هي تسمع عن الدم الذي يسيل في اليمن، وتكرر دومًا: هذا ما يريده أعداء الإسلام
أسماء الأسد.. "سيدة الجحيم الأولى" التي خدعت العالم الغربي
كان ظهور أسماء الأسد، زوجة رئيس النظام السوري بشار الأسد، إلى الساحة العالمية بمثابة الفرصة الذهبية للاحتفاء بالتي تربّت على التقاليد الغربية، ودرست في أعرق الجامعات قبل أن يكتشف العالم الغربي حقيقة هذه المرأة، في هذا التقرير لمحة عن وجهها الحقيقي
علّمته الأسماء كلها
في صبيحة يوم الإثنين، العاشر من تشرين الأول، الموافق ليوم ميلاد القائد الملهم، كان جسد صاحبنا يموج بالأزرق جميلًا كما لم يعهده من قبل معلقًا بمروحة السقف، وترقد تحته صحيفة الحزب، وعلى صفحتها الأولى صورة القائد بالأبيض والأسود
حجي جابر: أنا منحاز لإرتريا التي نتمنى
تبدو رغبة الروائي الإرتريّ حجي جابر واضحة في تقديم صورة موسّعة عن إرتريا من خلال رواياته التي تشملُ ماضي هذا البلد المعزول عن العالم العربي، وحاضره الذي لا يقلّ سوءًا عن حاضر عدّدٍ من البلدان العربية، من حيث الدكتاتورية والقمع