
زوينة آل تويه وأماني فوزي حبشي.. عن الترجمة والكورونا
سيكون عالم ما بعد الكورونا عالم ما بعد الصدمة، مثل عوالم ما بعد الحرب، يحاول الجميع فيه جمع شتات ما تحطم وترميمه

الهويات الفردية بين البيت والمقهى والكرنتينا
الأهمّية التي اكتسبتها المقاهي لا تأتي من كونها نوادي سياسية أو ثقافية أو أمكنةً تحريضية، أو مركزًا لحركات التحرّر الوطنية أيضًا

عالم ما بعد الكورونا
أغنياء العالم الذين أصبحوا فاحشي الثراء أمس، سيصبحون متخمي الثراء خلال مدة لا تتعدى العقد الواحد، وفقراؤه سيصبحون أكثر جوعًا

اضبطوا ساعاتكم: إجراءات الإغلاق والعزل تثير جنون الوقت
سلبنا فيروس كورونا الإشارات التي تميز أيام حياتنا، وتركنا أقرب إلى سجناء يحصون مرورَ الأيام بعلامات مرسومة على الجدران

مفارقة جورجيو أغامبين حول كورونا
نشر أغامبين مقالًا أعلن فيه أن التدابير الطارئة، التي اتخذتها الحكومة الإيطالية لمواجهة وباء فيروس كورونا "جامحة وغير معقولة وغير مبررة على الإطلاق"

هل يقتلنا الخوف أم الفيروس؟
ستعيد الدول النظر في المنظومات الصحية، وسيعيد الأفراد تقييم علاقاتهم الاجتماعية، وسيعيد الجميع تعريف الخوف

الكورونا والترجمة.. 3 مترجمين يتحدثون
التحوّلات في معنى العزلة وشكلها والهدف منها، تدفعنا للتساؤل عن الشكل الذي باتت عليه عزلة المُبدعين، وأن نسأل عمّا طرأ عليها من متغيّراتٍ

ماذا فعلنا وماذا سنفعل؟
في كل ما حدث من حولنا، ولنا، يبقى الخوف من الموت والنهاية الأكبر تأثيرًا، لكن سؤال الموت لا معنى له ما لم يرتبط بأسباب الموت ذاتها

"المناسباتية" وباء الشعر في زمن كورونا
يعلمنا زمن الكورونا أنه يجب على الشعر تعلمَ الصمت الطويل إزاء الواقع، قبل أن ينبس بأول كلمة في القصيدة

الكوفيد 19 وسباق المهن المحموم للبروز
خلال الحروب والمجاعات والأوبئة، تبرزُ مهنٌ وتخبو أخرى. في الفترة الأخيرة، أدّى الأطبّاء والممرّضون وخبراء الفيروسات دورًا مهمًّا لإنقاذ المرضى من الوباء المستجدّ

الدراما السورية في 2020.. الجدار لا يزال مسدودًا
خلال رمضان الفائت 2019، سجّلت الدراما السورية تفاؤلًا نسبيًا قيل آنذاك إنّه قد يُمهّد لانطلاقةٍ جديدة تُعيدها إلى ما كانت عليه، قبل سنوات الحرب