يبدو الأمر بائسًأ، الخراب ما زال يحلّ بقطاع غزّة بعد مرور أكثر عام على العدوان الإسرائيلي الأخير، من دون بوادر جدّية تُلوّح بقرب إعادة إعمار القطاع، نتحدث عن تلك المناطق الحدودية، التي شهدت عددًا من المجازر

أفلام

تجريب تجريب.. السينما التجريبية أصل السينما

جيرار كران هو صاحب فيلم "سينماتون" وهو أطول مشروع سينمائي متواصل في العالم. بدأ جيرار تصوير الفيلم في العام 1997ولم ينته من تصويره بعد.صور حتى الآن أكثر من مئة وستين ساعة والفيلم عبارة عن بورتريهات شخصية لفنانين ومثقفين وسينمائيين ضمن شريط مفتوح

قول

ماذا لو بقي بشار الأسد في السلطة؟

كنت أتابع تفاعلات الأحداث بعد قصف الطيران الأمريكيّ لمطار الشّعيرات العسكريّ، الواقع في محافظة حمص والتابع للنظام السوريّ، حين قفز إلى عقلي هذا السؤال: ماذا لو بقي بشار الأسد في السلطة؟ ما الذي سيحدث لنا كسوريين؟

فنون

في حب السينما

أفلام من ألمانيا وأمريكا وإيطاليا وفرنسا. أفلام من الهند وباكستان وإيران، أفلام من الأرجنتين والبرازيل والمكسيك، أفلام سوريّة ومصريّة. أفلام من كلّ مكان، في كلّ مكان سحر. السينما هي التي تعرّفني على ثقافات ومشاكل مجتمعات بعيدة، قد لا ألتقي بها

قول

اللاجئون السوريون وإثبات حسن النيّة

نحن اللاجئين علينا أن نثبت كلّ يوم أنّنا أشخاص طبيعيون لا نأكل البشر. كلّ دقيقة وفي كلّ موقف، حتى مع أصدقائنا غير السوريين أحيانًا، علينا أن نثبت أنّنا بشر مثلهم وأنّنا متألمون وأن بلادنا تذبح كلّ يوم.

نصوص

رسالة إلى سلطانة

حين أتذكر حياتي السابقة التي كنتِ جزءًا كبيرًا منها أتذكر وقوفَكِ أمام المطبخ وإعطائي صحنًا فارغًا وبعض الليرات لأشتري بعض المسبحة (الحمص كما يسميه البعض) من أجل تناول طعام الإفطار. يالهذه الذاكرة اللعينة.

نصوص

سوريا

سوريا الجريحة جرحًا يتسع لمجرات وأكوان/ سوريا الحزينة حزنًا يبلعنا لقرون/ سوريا هي الندبة التي نحملها على وجوهنا أينما حللنا/ سوريا العصيّة على التعريف/ سوريا المعمّدة بالدمع والمغطاة بتراب قديم موغل في القدم/ سوريا الأسوار/ سوريا السجن

نصوص

رثاء

هذا النص يتعبني وهذه الكلمات توجع رأسي، أحسّها كأمي حين كنت طفلًا كانت تمسك يديّ كي نعبر الطريق إلى الطرف الآخر من الشارع. أأشبّه هذه الكلمات بأمي أم أشبّه هذه الأفكار باليد التي تقودني إلى الضفة الأخرى؟ آين هي الضفة الأخرى؟ لا أعرف

نصوص

رسالة حب أخيرة

آن الأوان يا حبيبة لأنزع عن نفسي جلدي، وأبدل الثوب الذي أرتدي. قد آن الأوان لأبدأ من جديد وألملم شظايايّ وأكوّن نفسي من جديد. قد آن الأوان لأولّد نفسي من نفسي فأكون صنعة نفسي لا بقيّة منك. قد آن الأوان لأكون نفسي لا أن أكون الظلّ التابع لعلاقة ميتة

فنون

عمر سليمان..أسعد شخص في العالم

عمر سليمان، ناشر السعادة في كلّ البلاد التي يحط فيها، يتلقى الكثير من الشتم والسباب من قبل سوريين. على الضفة الأخرى هناك جمهور سوري كبير له وخاصة من فئة الشباب محبي الموسيقى الإلكترونيّة

قول

حلب.. مدينةُ الألم

تعود إليّ الصور من جديد، هذه المرة هي صورة خاليّة من الكائنات الحيّة، لا بشر هنا، بل هو شارعٌ "كان" سكنيًا مثلما يبدو من بين الحطام. أبنيّة مهدمة بفعل القصف على الجانبين، نصف حجارة هذه الأبنيّة وقع على الأرض. شارعٌ حُطام

قول

فيدراليتي وفيدراليتك وفيدراليتهم

فيدراليتي عزيزي في محصورة ضمن نطاق ضيق. فأنا لا وقت لدي لأمور أكبر من حدودي الضيفة. فوالله وبالله وتالله أنا مشغول جدًا هذه الأيام إذ يوجد لدي عدد كبير من الأفلام التي لم أشاهدها، والكثير الكثير من الموسيقى التي لم أسمعها بعد

أدب

عن دور النشر وكتبها المترجمة

تضيف الترجمة الكثير إلى اللغة المُترجم إليّها، وتساهم في تعريف الشعوب ببعضها البعض، وتعرفنا بالثقافات المختلفة المكتوبة بلغات غريبة وبعيدة عنّا. وهذا الفعل يقوم به المترجمون منذ وقت طويل وهو ما ساهم في رفع عجلة التطور والعلوم بمختلف أنواعها بشكل كبير