أدب
"الشياطين" لـ دوستويفسكي.. شجاعة التحديق في الهاوية
في رواية "الشياطين" ثمة دوستويفسكي آخر، دوستويفسكي الحقيقي، خطر ومقلق ولكنه كاشف ومغو ومحرض على الشجاعة، وصاحب طريقة فذة في تسكين الخوف، قوامها العيش وسط الخوف
نشرة ثقافية
4 ترجمات جديدة.. بين الرسائل والسيرة والرواية
صدرت تباعًا أربعة ترجمات جديدة للمترجم والشاعر والقاص اللبناني بهاء إيعالي، وهي بين الرسائل والرواية والسيرة، من إنتاج كتّاب بارزين. هنا إطلالة على هذا الجهد الذي يستحق التثمين
أدب
"السلْبُ" لرشيد بوجدرة.. محوُ ذاكرة الألوان
رواية "السَّلْبُ- Dépossession" (منشورات فراتنس فانون، الجزائر/Grasset، فرنسا، 2017)، المكتوبة باللغة الفرنسية على لسان الراوي/بطل القصة، وهو مهندس معماري، يسرد حيوات عائلته وأصدقائها على امتداد حقبتيْن تاريخيتيْن: الاستعمارية وبعد الاستقلال