ربيع جابر.. الفتنة البيروتية
لحاق ربيع جابر في رحلته عبر التاريخ محفوف بالحنين. ولن يكون من السهل بعده الانسحاب من دهاليز بيروت، وشوارعها ومساجدها القديمة وأسواقها، ولا فراق الشخصيات التي يحار القارئ إن كانت من نسج خيال الروائي أم من ماضٍ حقيقي
مترجم سويدي: لماذا يغيب سليم بركات عن البوكر؟
يتحدّث المترجم السويديّ جوناثان مورين عن سليم بركات، وعن الأسباب التي حالت دون ترشيح أي من أعماله إلى البوكر في الأسبوع الماضي، ولماذا لم تجد أعماله، رغم أهميتها، من يلتقطها حتّى الآن من المترجمين إلى اللغة الإنجليزية
اقتصاد البرستيج: الجوائز في العالم العربي
لطالما اشتكى فنانون وكتاب وناشرون عرب من جوائز الدولة والمجالس الثقافية الرسمية وحساباتها السياسية والأمنية، لكن لم يذهب بهم هذا النقد، على الأقل في نبرته الراديكالية، إلى الجوائز الخاصة أو "المستقلة"، كل هذا يمكن تلخيصه باقتصاد البرستيج
هل أقصت "بوكر" الجزائريين؟
كلما أعلنت جائزة "بوكر" قائمتها الطويلة ثم القصيرة، كلما تهاطل هذا السؤال في الإعلام الثقافي الجزائري ومواقع التواصل الاجتماعي: "لماذا تم إقصاء الجزائر؟"، وأجدني فعلًا لا أملك أيّ تعليق، ما عدا أن لجنة التحكيم لأية جائزة حرّة في قراراتها
لينا هويان الحسن.. اسرق واضرب بسيف البوكر
تصلح القضية المثارة ضد رواية الفتيان "البحث عن الصقر غنام" للكاتبة السورية لينا هويان الحسن لتكون مناسبة في قراءة نوع الأدب الذي باتت تروجه الجوائز الأدبية العربية، إضافة إلى السؤال الأخلاقي الذي يتعلّق بمدى نزاهة العديد من الكتابات العربية