6 من أشهر الروايات العالمية
في هذا المقال تجدون 6 روايات عالمية صنعت لنفسها حيزًا كبيرًا في تاريخ الأدب، وشكلت ذاكرة حية لدى قرائها نظرًا لأهميتها وملامستها للواقع الذي تدور حوله فالعمل الروائي في الغالب هو مرآة الشعوب، ولا شك أنه ما زال في جعبة الأدب الكثير للإفصاح عنه
جوستاين غاردر.. بين يدي الدهشة
كثيرًا ما يطغى الموضوع الفلسفي على قصص جوستاين، بل إن الموضوع الفلسفي هو البطل الذي تتمحور حوله ومن أجله بقية الأحداث في مختلف النصوص. يبدو جوستاين مسكونًا بالحكاية، وعن هذا يقول إن أدمغة البشر حسب قناعته مخلوقة لتلقي القصص لا المعلومات.
عالم صوفي.. درب الفلسفة الشائك بلا وخز
رواية عالم صوفي ليست الرواية الأولى للكاتب النرويجي جوستاين جاردر، لكنها كانت الرواية التي تكفلت بإيصال اسمه إلى العالمية في موضوعها الشيق الشائك. فهو شيق بلا شك لمن يحب أن يقرأ في الفلسفة، وشائك لمن يريد أن يكتب عنها.
فتاة البرتقال، رسالة مسكونة بالحب والفلسفة
رواية فتاة البرتقال ليت الرواية الأولى للكتاب النرويجي الشهير جوستاين غاردر.ولرواية فتاة البرتقال نصيبها من توظيف الفلسفة كذلك، فإن كانت عالم صوفي العمل الأبرز ، فإن فتاة البرتقال لا تقل روعة، بل هي كذلك الأرق والأشد عذوبة والأقرب إلى القلب.
سالي روني.. شهرة مستحقة لروائية شابة
من أبرز الكتاب الإيرلنديين الشباب، الذين حققوا نجاحًا على المستوى المحلي والعالمي، في سن مبكرة، جاءت سالي روني برواياتها الثلاثة، لتضيف إلى عالم الأدب نصوصًا تخاطب الشباب بلغتهم وتعرض مشكلاتهم، وتخبطهم في هذا العالم الذي يمور بهم دون استقرار.
كاملة شمسي.. روائية لها من اسمها نصيب
كاملة شمسي روائية باكستانية، كتبت في أبرز الصحف وألفت أولى رواياتها باكرًا، حظيت بالاحتفاء من النقاد والقراء، وبرزت أعمالها وترجمت إلى لغات عالمية وترجمت 3 روايات إلى العربية. المقال يعرض محطات حياتها في محاولة للتعريف بها وبأعمالها المترجمة.
مقطع من رواية "مثل ريحٍ طُرِّزت بالأرض".. نساء يحاربن على جبهتين
ننشر هنا جزءًا من الفصل الثالث من رواية الكاتبة الإيطالية إيلاريا توتي "مثل ريحٍ طُرِّزت بالأرض" الصادرة مؤخرًا عن "منشورات تكوين" بترجمة أماني فوزي حبشي
فصل من رواية "اثنان" لإيرين نيمروفسكي
تركّز الكاتبة والروائية الفرنسية - الروسية إيرين نيمروفسكي في روايتها "اثنان" على رسم واقع الشباب الفرنسي خلال السنوات العشرين ما بين الحربين العالميتين
6 روايات مكسيكية جديرة بالقراءة
نرشح لكم في هذه المقالة 6 روايات مكسيكية يعود بنا بعضها إلى ماضي هذا البلد المجهول، بينما يكشف لنا بعضها الآخر جوانب مختلف من حاضره
8 روايات مترجمة جديدة.. أشياء مثل الصداقة والمنفى والظلم
نستعرض معكم 8 روايات مترجمة جديدة تتناول مواضيع مهمة يتعلق معظمها بما يواجهه الإنسان ويختبره في مختلف مراحل حياته، كالحب والصداقة والمنفى والظلم والألم والمرض
ماذا نقرأ في إجازة العيد؟ 8 روايات مقترحة
نرشح لكم في هذه المقالة 8 روايات عربية ومترجمة بوسعكم قضاء وقت ممتع معها خلال إجازة العيد
4 روايات جديدة مترجمة عن الإيطالية
صدرت مؤخرًا أربع ترجمات جديدة عن اللغة الإيطالية للمترجمة المصرية أماني فوزي حبشي، وجميعها روايات لكتّاب وكاتبات لم يسبق لبعضهم أن تُرجموا إلى اللغة العربية