أدب

عتبة الرواية.. كيف تفجرت حارة محفوظ وعزلة ماركيز؟

كيف تعرفت مكتبة الرواية العالمية على كل من "مئة عام من العزلة" لـماركيز، و"أولاد حارتنا" لـمحفوظ؟ ما هي السياقات والعقبات التي واجهت كل منهما في تقديم الحكاية التي لديه في قالب سرد روائي معلن؟

أدب

العربيّ عند ماركيز.. مقيم ومقاوم

مرّت في هذا الشهر الذكرى الـ35 لحصول صاحب "مئة عام من العزلة" على جائزة نوبل للأدب، فهل ظهر الصوت العربي في أعمال غابرييل غارثيا ماركيز؟ وكيف كانت النظرة التي حظي بها العربي في أعماله؟ وعلى أي هيئة بدا العربي المهاجر إلى العالم الجديد؟