عن القصيدة التي كانت درعَ حماية
مثلما تتملكنا تلك الدهشة المشعة ونحن نقرأ، ثمة ما هو غير متوقع، أيضًا، مما تفعله الكلمة في زمان ومكان بعيدين عن أحلامنا
التّرجمة إلى العربيّة.. جهدٌ نحو ماذا؟
الشهرة والعالمية، بما في الكلمتين من مجدٍ شخصي يحقّ للجميع التفكير به والسّعي الحثيث نحوه، إلا أن السّعي واللهاث قد يُفقد الموهبة جوهرها ويحوّلها إلى محتوى إشهاريّ
طريق مفتوحة دائمًا لخالد حسيني جديد
لدينا اعتقاد أن المجال مفتوح دائمًا أمام ظهور خالد حسيني جديد، في مقابل متاريس وحواجز هائلة تحول دون ظهور ماركيز آخر
عن العلاقة بين الكاتب وزوجته
شعرت زوجة ليو تولستوي، بعد انتهائها من نسخ مسودة روايته الشهيرة "الحرب والسلم" سبع مرات بخط يدها، بأن هذه الرواية هي روايتها
ماركيز.. ابنة بالسر من عشيقة مكسيكية ظلّت سرًا مكتومًا على مدى عقود
حفظت والدة أنديرا السرّ ولم تفصح عن نسبة ابنتها لماركيز لأنها فضّلت أن تنأى بابنتها وبنفسها عن وسائل الإعلام
صور الأب كاتبًا
تحمل روايات "روبنسون كروز" و"أليس في بلاد العجائب" و"جزيرة الكنز"، على الرغم من اختلاف الدوافع الأبوية وراء كتابتها، قيمة خاصة لأنها مكتوبة بهدف إسعاد شخص آخر
خزانة غابرييل غارسيا ماركيز المفتوحة.. مقتنيات غابو تطرح للبيع
تُطرح 400 قطعة لباس وإكسسوار من خزانة الكاتب الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز للبيع في مكسيكو سيتي، كما ما أعلنت عائلته
عن صالح علماني
مثال آخر يرد في رواية "الكهف" لجوزيه ساراماغو، التي تتحدّث عن مركز تجاري عملاق قائم على الكهف الرمزي الذي تحدث عنه أفلاطو
نبيٌّ كافرٌ
لا أفقهُ/ ما معنى أن أكونَ/ لقمةً سائغة/ في فوهات الدبابات/ وهي تحصدُ/ أرواح الأطفال/ في شوارع الخديعة/ لم أعلم أن هذه اللّعبة / تحتاج إلى كمٍّ هائل/ من اللّحم البشريّ
على هامش رواية "المنذور": رحلةُ البحث عن المرايا
جزءٌ أساسيٌّ منْ رواية المنذور هو جزءٌ فانتازيٌّ، مزيجٌ منْ حُلمٍ وأسطورة، وبين الخرافة والنبوءة يتسلّلُ الشّعرُ وهلوساتُ الجنّ والإيمان والأولياء وعشق الجنيّات
تُرجم قديمًا: أدب أمريكا اللاتينية الحديث
يقدِّم ديفيد باتريك غالغر في كتابه قراءة نقدية موسعة في أعمال وتجارب أشهر شعراء وروائيي أمريكا اللاتينية في القرن العشرين، ومنهم: بابلو نيرودا، أوكتافيو باث، خورخي لويس بورخيس، ماريو فارغاس يوسا، وغابرييل غارسيا ماركيز
الزواج والأدب
الكاتب والشاعر والرسام لهما حقل واحد يمشون على أديمه هو الخيال، وهو حقلٌ لا يمشي فيه إلا القلّة، تمامًا مثل طريق الحق الذي وصفه العظيم البليغ علي بن أبي طالب