كتاب "غزة في أزمة".. مسارات العقاب والإبادة
يضم كتاب "غزة في أزمة" مجموعة من المقالات والمقابلات، التي أُجريت مع تشومسكي وبابيه، أو مع كليهما في آن واحد، حول فلسطين وقطاع غزة تحديدًا
نعوم تشومسكي: لن ننجو من الكارثة وترامب أسوأ مجرم عرفه التاريخ
الترجمة الكاملة لنص مقابلة مع نعوم تشومسكي أجرتها معه مجلّة جاكوبين الأمريكية
عن اللغة والإنسانية ونهاية التاريخ.. حوار مع نعوم تشومسكي
في هذا الحوار يتحدث تشومسكي عن نقده للمسار الذي تسير فيه الأبحاث في مجال الذكاء الاصطناعي وتعلم الآلة وعن آخر أعماله في مجال اللغويات
نعوم تشومسكي.. صناعة القبول في إدارة الإعلام
يظهر كتاب "صناعة القبول" كيف تدافع المؤسسات الإعلامية والصحفيون العاملون فيها عن أجندات الحكومات والشركات العملاقة
ماذا قال 5 من أصدقاء أسانج عن اعتقاله
هنا وقفة مع كل من نعوم تشومسكي، رافائيل كوريا، إدوارد سنودن، سريكو هورفات، ويانيس فاروفاكيس بشأن اعتقال مؤسس ويكيليكس وصديقهم جوليان آسانج
نعوم تشومسكي: محاولة تأبيد بوتفليقة في الحكم مهزلة طائشة تتبعها عواقب وخيمة
في مراسلة له مع موقع الوطن الجزائري، علق المفكر التحرري وعالم اللسانيات الأمريكي، نعوم تشومسكي، مبديًا تضامنه الكامل مع حق الشعب الجزائري في تقرير مصيره بحرية
الإمارات.. مهرجانات عاجزة عن تجميل وجه الاستبداد
ما الذي يدفع مثقفين من المفترض أنهم يؤمنون بحقوق الإنسان للمشاركة في مهرجان في دولة لا تحترم هذه الحقوق؟
العاميّة أم الفصيحة.. أيّهما أصلح للتعليم؟
ما هي اللغة الأنسب للتعليم، العامية الدارجة أم الفصحى؟ حول إجابة هذا السؤال يثرو جدل قديم متجدد في المغرب وغيرها من الدول العربية. وبعيدًا عن الجدال الأيديولوجي والأفكار المسبقة، نقدم لكم هنا خلاصة بحث مطول حول اللغة "ولغة التعليم"
نعوم تشومسكي: إسرائيل رأس حربةِ قتل الديمقراطية
يقدم ألترا صوت من خلال ترجمة هذه المقابلة المنشورة على موقع تروث آوت، موجزًا لأهم أفكار الفيلسوف الأمريكي نعوم تشومسكي حول علاقة النيوليبرالية والرأس مالية بالأنظمة السياسية الجديدة في الغرب، وبصعود الاستبداد السياسي، وبأفول الديمقراطية الليبرالية
وقفة مع توم وولف.. عرّاب تحديث الصحافة وصديق رونالد ريغان
كان كاتبًا مدهشًا، ولا يمكن لأحد تقليده. عندما حاول الناس كان الأمر كارثيًا. كان ينبغي عليهم الحصول على وظيفة في متجر جزارة بدلًا من الكتابة. هذا ما يقوله الكاتب غاي تالس عن رحيل الكاتب الأمريكي توم وولف. التقرير الآتي، مترجم عن الغارديان
مؤتمر الربيع العربي ونزع المركزية عن الدراسات الأمريكية
افتتح في "معهد الدوحة للدراسات العليا" المؤتمر الدولي "من ميدان التحرير إلى حديقة زوكوتي: الربيع العربي ونزع المركزية عن الدراسات الأمريكية"، الذي يشارك فيه حوالي 35 باحثًا على مدى ثلاثة أيام من أبرز باحثي حقل الدراسات الأمريكية
جائزة حمد للترجمة 2017
تؤكد جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدوليّ، التي انطلقت سنة 2015، على أهمية الترجمة كفعل ثقافي، وعلى دور المترجمين في إنشاء جسور تفاهم وتكوين صداقات بين شعوب العالم على اختلاف ثقافاتها، والمساهمة أيضًا في انفتاحها على ثقافات أخرى