جودي فوستر: لم أكن جيدة في أداء دور الخليلة
بعد خمس سنوات من آخر أدوارها، عادت جودي فوستر الفائزة بجائزة أوسكار مرتين إلى الشاشة لتتحدث عن أدائها الدائم للشخصيات الصعبة، وقلة تمثيلها لأدوار النساء المسنات وصداقتها مع ميل جيبسون. الحوار المترجم الآتي يلقي أضواء على شخصيتها
جميلة جميل: لن أصمت ليرضى المجتمع الذكوري
عندما يحقق المشاهير غير الأمريكيين نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة فإنهم يمرون بعملية تغيّر عميقة، الغرض منها اكتساب السمات الهوليوودية، كأن يصبحوا أكثر رشاقة وأناقة وأقل مرحًا. لكن ذلك لا ينطبق على البريطانية باكستانية الأصل، جميلة جميل
فيلم Hereditary.. الرعب حين يصيب في مقتل!
يشتغل المخرج آري آستر على الخوف العميق الكامن في دواخلنا نحن البشر، منطلقًا من تلك العقد التي تجعلنا متأكدين من أنه لا يمكننا الإفلات من قبضة مصيرنا. Hereditary فيلم يصيب المشاهد في مقتله. التقرير المترجم الآتي يقرأ الخفايا.
صدور أول "تريلر" رسمي للفيلم المرتقب First Creed II
في التقرير الأتي، الذي كتبه جوشوا ريفيرا وننقله مترجمًا، إطلالة على الجزء الثاني من فيلم "Creed"، والجزء الثامن من سلسة أفلام روكي، حيث سيخوض هذا الفيلم بشكل أكثر عمقًا في شخصية أدونيس كريد، بعد أن صار مشهورًا وناجحًا
جود لو: صدّقوا ما يفعله الفنّان لا ما يقوله!
ولد الممثل الإنجليزي جود لو في لندن 1972. بدأ التمثيل على المسرح الوطني الموسيقي للشباب. أول فيلم له هو "جاتاكا"، الذي ظهر عام 1997 مع أوما ثورمان، وبعد أن أدى دوره في فيلم "السيد ريبلي الموهوب" عام 1999 بات معروفًا على نطاق واسع
أهم الحقائق عن بيلا لوغوسي.. أشهر "دراكولا" في تاريخ هوليوود
نترجم لكم التقرير الآتي عن بيلا لوغوسي أحد أهم الممثلين وأكثرهم شهرة في العالم، ويعود ذلك لارتباط صورته بشخصية "دراكولا". ويعد أداء بيلا لوغوسي في هذا الدور من أشهر ما قدم في أفلام الرعب على مر تاريخ السينما. وقد كرس حياته للسينما
إيمي شومر: أعتمد في قراراتي على غرائزي
إيمي شومر فنانة ستاند أب وممثلة. اشتهرت بسلسلة برامجها الكوميدية المعنونة بـ"داخل إيمي شومر". لا تحب شومر مجاملات، وتريد من الجميع التحدث مع بعضهم البعض بمساواة. الحوار المترجم التالي يكشف بعضًا من طرق تفكيرها ومنظورها الشخصي
مارغوت كيدر.. وفاة نجمة "سوبرمان" التي تحدت المألوف
يذكر الناس مارغوت كيدر، الذي توفيت عن عمر يناهز 69 عامًا، لأدائها المميز في دور واحد مميز. إنه دورها الجريء والبارع، دور لويس لين في سلسلة أفلام سوبرمان من بطولة كريستوفر ريف في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، فقد كانت براعتها تضاهي كلارك كينت
كيت بلانشيت: "لم أكن لأرضخ للتحرش الجنسي"
تتحدث الممثلة كيت بلانشيت للمرة الأولى حول تعرضها لاعتداء جنسي من قبل المنتج هارفي وينشتاين، الذي وصفته بأنه كان "غير لائق" معها. التقرير المترجم الآتي يوضح موقف بلانشيت من هارفي، وموقفها عمومًا من الاعتداءات الجنسية
ليوناردو دي كابريو: أنا أكثر هدوءًا الآن
أجرى موقع "The Talks" حوارًا مع الممثل ليوناردو دي كابريو، صاحب الأدوار الشهيرة في أفلام مثل "تايتانيك" و"غاتسبي العظيم" و"ذئب وول ستريت" وسواها، وهنا ننقل إليكم الحوار مترجمًا، حيث يرى دي كابريو أنه لم يحقق أحلامه وحسب، بل تجازوها
دجل بورتمان "الأخلاقي".. خوفًا من الضحايا لا عليهم
إن جزءًا كبيرًا من المواقف النقدية ضد المجازر الإسرائيلية، يتجاهل الصورة العامة لإسرائيل، ويتعامل مع القتل باعتباره لحظة استثنائية يجب إدانتها، ولا يمثل سببًا لوجود إسرائيل أصلًا. قد يرتبط بحكومة أو بموقف أو بحرب، لكنه لن يرتبط بالتأكيد كليا بإسرائيل
خجلًا من غزة.. بورتمان ترفض تسلم "نوبل اليهودية" في إسرائيل
قالت وسائل إعلام إسرائيلية عدة، اليوم الجمعة، إنه تم إلغاء المهرجان المخصص لجائزة "Genesis Prize"، بعد أن رفضت الممثلة الأمريكية اليهودية، نتالي بورتمان، التي فازت بالنسخة الأخيرة، الحضور وتسلم الجائزة، بسبب "الأحداث الأخيرة في البلاد"